Enjoy our extreme discounts for your stay in MIDWEEK; quickly consult the Hotel tab on our website.

• Ask our loyalty advantage card to save 10% discount on your lodgings
• Free during your stay : access to our unique Rock Spa - Wellness & Beauty Center over 1500 sqm and 3 floors, carved into the rock, to our gym, table tennis, canoes, rowboats, petanque, Wi-Fi.
• Remember prices are always per person including VAT unless mentioned otherwise.

All our offers and promotions (without exception) are subject to our general conditions which you can read here unless mentioned otherwise in the offer

New at Hôtel de la Sûre

We have some amasing news to share with you that will make your communication with us even smoother and more enjoyable! And don't worry, all our old addresses are still there for you.

hdls.lu : our new shortcut! Our cherished site, hotel-de-la-sure.lu, now has a little brother: hdls.lu. Shorter, faster. It's like having an express key to our universe!

Magic gateways to your favourite experiences:

• tourisme.hdls.lu for nature explorers
• restaurant.hdls.lu for gourmets
• spa.hdls.lu for a wellness break
• arrangement.hdls.lu for organised adventures
• cadeau.hdls.lu for heart-felt surprises

These subdomains are your new shortcuts to directly access what you are looking for. And of course, our main website remains an open door to all these wonders.

Always at your service : whether you prefer the new addresses or the classic ones, we are here for you. Contact us at infos@hdls.lu or info@hdls.lu if you have any questions or would like to share your experience.

The Hôtel de la Sûre is committed to making your stay and your navigation as pleasant as possible. With these new addresses, and the old ones still active, we hope to offer you even more ease and pleasure. See you soon for new adventures!

Hello,

We are pleased to inform you that the 3rd "HOBBY-NUETSMAART" ESCH/SAUER, organized by the "Comité Hobby-Nuetsmaart", on the same basis as last year, will take place this year on August 3th, starting at 4:00 pm, with an official opening at 5:00 pm by the authorities. It is a night leisure market with animations that will take place in the small alleys of Esch, with more than 100 private hobby exhibitors, musical entertainment throughout the evening, a food street and much more.

If you are interested in presenting and selling your products, please do not hesitate to contact us by email at hobbynuetsmaart@gmail.com to request more details and a non-binding registration form. We would be delighted with your participation. If you have any questions, please do not hesitate to call us at 00352 621 622 123.

Do you know any hobbyists who produce their own items and may be interested in exhibiting at our event? If so, please feel free to pass on this information to them.

We would also like to inform you that if you are interested in sponsoring, co-sponsoring, or advertising to support our festivities, please contact us. We can be reached by phone at 00352 621 622 123 or by email at hobbynuetsmaart@gmail.com.

Best regards,

The Comité Hobby-Nuetsmaart asbl

SUNDAY, JUNE 9

MENU

L’Agape Maison

*****

La Brochette de Scampis/Saumon au Jus de Pampa,
Risotto Tomaté Américain, Feuille Crisby
ou
La Petite Salade Tiède « Gourmande du Moment »

*****

Le Crystal de Bœuf aux Parfums du Jardin

*****

Le Trio de Médaillons de Cœur de Bœuf, Dinde et Mignon de Porc, Sauce Poivre et Alsacienne
Bouquetière de Légumes du Jardin
Gratin Dauphinois

*****
« My Best Mum », Gâteau Fraisier,
Boule de Glace Vanille Bourbon et Fraises Fraîches, Coulis Vanille Bourbon

62.50 €

CHILDREN'S MENU

Le Crystal de Bœuf aux Parfums du Jardin

*****

Le Duo de Médaillons de Dinde et Mignon de Porc, Sauce Alsacienne
Bouquetière de Légumes du Jardin
Pommes Frites

*****

La Glace Surprise

19.95 €

THALGO discovery face treatment + Eye Beauty glasses for €65.00

Spoil her in style with a superb Thalgo gift box or gift voucher! - Happy Mother's Day!

BRAND NEW!!!!

This treatment combines the energy of Reiki and/or magnetism with different massage techniques such as: lomi-lomi, Californian, Swedish, Tuina acupressure and Ayurvedic massage, as well as aromatherapy with a 2-phase preparation of specific essential oils: the 1st to detoxify, the 2nd to loosen up, reconnect with vital energy and stimulate the immune system.

This treatment method provides an impressive physical and mental "letting go" effect.

The strong point of M5C is the combination of all these techniques in a rhythm and energy of the heart, which amplifies its effects a thousandfold.

Carine Delhez
Moment 2 Bonheur
Reflexology - Therapeutic massage - Energy treatment

On the occasion of the 55th anniversary of our know-how, we offer you our

ANNIVERSARY MENU
********************
Discover the culinary world of scampi prepartions

La Salade Printanière « aux Scampis et Écrevisses » parfumés au Pastis

La délicieuse Crème de Scampis « à l’ail de l’ours sauvage de Michelau »

La Petite Poêlée de Scampis à la Provençale

La Blanquette de Scampis à la crème safranée

60.00 €

with aperitif and adapted wines 82.50 €

******************************

La délicieuse Crème de Scampis « à l’ail de l’ours sauvage de Michelau » 13,00 €

La Cassolette de Scampis « à l’Alsacienne » 18,95 €

La Blanquette de Ragoût de Scampis dans le feuilleté croustillant « à la Marocaine » 20,95 €

La Salade Printanière « aux Scampis et Écrevisses » parfumés au Pastis et aux arômes de graines de tournesol 20,95 €

La Crêpe d’Epeautre soufflée aux Scampis « à la crème safranée » 19,95 €

La Petite Poêlée de Scampis à la Provençale 19,95 €

******************************

Le « Mosaïque de Scampis » aux 2 sauces 31,75 €

Le « Pot au Feu de Cassolette » de Scampis et sa Ratatouille 33,95 €

La Brochette de Scampis « poêlée au beurre d’ail » 32,50 €

Le Fricassé de Scampis « à la Marenga » 34,95 €

La Blanquette de Scampis à la crème safranée 31,45 €

Le « Wellington » aux Scampis, sauce Nantua 33,50 €

La « Palette Gourmande de Dégustation de 6 Variations de Scampis »
et ses accompagnements (pour 2 pers) 90,00 €

From July 28th to August 25th, 2024

I'm Mandy Alfonsetti, a self-taught pastel and wildlife painter from Luxembourg. I've been painting for as long as I can remember, but I didn't really start painting with pastels until three years ago. Art helped me through a difficult period, which is why I decided to turn my hobby into my profession. And because I've been fascinated by the beauty of nature and the environment since childhood, these are now my main artistic subjects. Pastels, with their bright, vivid colours, are perfect for capturing life in all its splendour. A perfectly sharpened pencil is wishful thinking in this artistic medium. You have to take the colours as they come, just like the strokes you make on the paper. But that's exactly the lesson I've learnt: serenity and taking life as it comes, beautiful in its imperfection, just like the animal world.

The sun is back !
Enjoy our panoramic terrace to enjoy our menus, a drink, an ice cream with friends or family.

Let's Meet Together

3 nights with regional breakfast buffet, 1 welcome cocktail, 2 four-course culinary menus, 1 five-course culinary menu. As a gift a "Klensch" glass with 2 refills of ½ liter of Diekirch beer, a mug filled with a coffee or tea "vum Séi", a T-shirt or buff of the house, the detailed ABC Roadbook.

Supplement: 
Room occupied by 1 person during the week: +20 €/night
Room occupied by 1 person on weekends/season: +33 €/night

Hiking Tour

4 nights with regional breakfast buffet, 4 three-course culinary menus, topographic map for walking-biking-MTB, with marked trails in the Natural Park, roadmap of Luxemburg with highlights, a "Klensch" glass with 2 refills of ½ liter of Diekirch beer, a T-shirt or buff of the house.
Arrival: Arrival on Sunday or Monday; offer not valid in high season, holidays, and bank holidays.
All-in: each menu with aperitif, matching wines, and coffee or tea "vum Séi": supplement: +120 €.

Supplement: Single use of a room, on weekends 33 € per night, and during the week 20 € per night.

Reservation by phone: +352 839110 or 621 622 123

Access to the restaurant and terrace also by elevator!

Say goodbye to regular hair removal with Laser Light Sheer! Ask for free information on the dates of the sessions.

For detailed information and a personalized offer, please contact at rockspa@hotel-de-la-sure.lu.

Discover the beauty treatments and permanent make-up services! Request free information on the next available dates.

To learn more about our services and receive a personalized offer, please contact us via our email address, info@hotel-de-la-sure.lu

Well-being ideas to give, thank, motivate or congratulate your friends, families, employees and customers ...

Order your gift voucher on this page
Your gift voucher is valid 1 Year and will be send to you immediately

• GREEN ROCK BOX 55.00 €
• SAPHIR ROCK BOX 110.00 €
• CRYSTAL ROCK BOX 220.00 €
• DIAMOND ROCK BOX 330.00 €

You choose the budget and your beneficiary chooses his/her gift

With this gift voucher, your beneficiary will also have the choice between 2 or 3 formulas:
a PACKAGE BEAUTY & WELLNESS CARE
a PACKAGE RELAXATION & GOURMET FUN
A pouch with THALGO products or a basket of LOCAL products Schmaach ëm de Séi a méi

Details of the formulas:

GREEN ROCK BOX

3 formulas to choose from - 1 person 55.00 €

PACKAGE BEAUTY & WELLNESS CARE

• 1 day access to the Rock Spa Wellness & Fitness
• Bathrobe - towel included
• 1 Zen massage 25 min

PACKAGE RELAXATION & GOURMET FUN

• 1 day access to the Rock Spa Wellness & Fitness
• Bathrobe - towel included
• 1 Eye Beauty glasses 15 min
• 1 lunch at the brasserie

PACKAGE OF PRODUCTS

• POUCH with care products THALGO

or

• GIFTBASKET filled with products Schmaach ëm de Séi a méi
  

SAPHIR ROCK BOX

3 formulas to choose from - 2 people 110.00 €

PACKAGE BEAUTY & WELLNESS CARE

• 1 day access to the Rock Spa Wellness & Fitness
• Bathrobe - towel included
• 1 DUO reflexology 25 min
• 1 detox tea

PACKAGE RELAXATION & GOURMET FUN

• 1 Dinner (evening) of a 3-cours MENU GOURMAND at the restaurant (drinks excludes) but accompanied by a glass of crémant
• 1 hand massage 15 min

PACKAGE OF PRODUCTS

• POUCH with care products THALGO

or

• GIFTBASKET filled with products Schmaach ëm de Séi a méi

CRYSTAL ROCK BOX

3 formulas to choose from - 2 people 220.00 €

PACKAGE BEAUTY & WELLNESS CARE

• 1 day access to the Rock Spa Wellness & Fitness
• Bathrobe - towel included
• 1 DUO full body massage 55 min
• 1 Cleopatra bath for two with a plate of fruits and 2 glasses of crémant

PACKAGE RELAXATION & GOURMET FUN

• 1 night in a room with Jacuzzi
• 2 days access to the Rock Spa Wellness & Fitness
• 1 bottle of crémant in your room
• 1 regional buffet breakfast
• 1 DUO digito-pressure face massage 15 min

PACKAGE OF PRODUCTS

• POUCH with care products THALGO

or

• breakfast at the Schmaach ëm de Séi a méi
• one or more GIFTBASKETS filled with products Schmaach ëm de Séi a méi
  

DIAMONT ROCK BOX

2 formulas to choose from - 2 people 330.00 €

PACKAGE BEAUTY & WELLNESS CARE

• 1 day access to the Rock Spa Wellness & Fitness
• Bathrobe - towel included
• 1 DUO face beauty treatment "ritual purity" 55 min
• 1 DUO full body massage of 55 min

PACKAGE RELAXATION & GOURMET FUN

• 1 night in a double room with hammam-massage shower
• 1 gastronomical 5-cours menu
• 2 days access to the Rock Spa Wellness & Fitness
• Regional breakfast buffet
• High Heels Bathtub 1 hour
  

Come to SCHMAACH ËM DE SÉI A MÉI & HOBBY & ARTISANAT.
Open every day 7/7 from 8 am to 6 pm

Schmaach ëm de Séi a méi
Rue du Moulin 1 - L-9650 Esch-sur-Sûre - Tel 26 889 003 - Fax 26 889 464
schmaach@emdeseiamei.lu    -     www.emdeseiamei.lu

At your service
VAN DER AAR /STREUMER family
and their team